# Overtone 推出字幕转录、纠错与多画幅切分工具

> 原标题：Show HN: Overtone – Transcribe, correct and cut captions for any screen shape

- 来源：Hacker News 首页
- 发布时间：2026-10-29T17:48:17.000Z
- AX AI 日报：https://ai-daily.ax0x.ai/items/lgq3pzzk1s35it1g30dav5dj2
- 原文：https://github.com/lonthq/overtone-captions

## 摘要

Overtone 用一个 .overtone.json 文件保存逐词时间和说话人信息，并为不同画幅分别切分字幕，提供 CLI 和 video.js 插件。已有 SRT 或 WebVTT 可离线重新切分；音视频转录默认结合 OpenAI 与 Azure AI Speech，使用 LLM 纠错，也支持通过 whisper.cpp 和 Ollama 本地运行。