AI 热潮让电子产品不再便宜，芯片和服务器成本涨回去了

AI boom reverses the trend of ever-cheaper electronics

过去几十年电子产品越来越便宜，但 AI 对算力的需求把芯片、GPU、内存和电力成本都推高了，训练和推理环节都在烧钱。正文没披露具体涨了多少、什么时候涨的，但趋势很清楚：硬件变贵了，长期降价逻辑被打破了。