“本地 LLM”这个词，把两个市场混装成了一个

本地 LLM 这个词，把两个市场混装成了一个

文章把大家常说的“本地 LLM”拆成了两个市场：成本市场买的是 5 到 20 倍的价差，控制市场买的是 25 到 33 年才能回本的确定性。作者用“权重开闭源”和“按时间/按 token 计费”画出四个格子，指出 OpenRouter 上开放权重模型调用量暴增，其实跑的都是远程 API，不等于本地部署赢了。自建硬件回本周期完全取决于你替代的是哪种云端计...

推荐理由：把“本地 LLM”拆成成本市场和控制市场，用 OpenRouter 调用量数据和硬件回本周期算账，直接回应 infra 决策者最关心的租 vs 买问题。没给更高分是因为它属于评论分析而非产品发布或研究突破，但 HKR 三个维度都踩中了，featured 合理。